2015年秋冬シーズンの《 TIME & EFFORT 》コレクションが、8月28日（金）より店頭展開スタートします。
「CARBON BLACK 日本の黒」「GIFT 時間と物の贈り物」「TRAVEL 日本の旅」をキーワードに、ブラックやレトロカラーを中心に、《 TIME & EFFORT 》が今シーズンお勧めするバッグとシューズを中心としたスタイリングとアイテムをご提案します。

秋冬レディースコレクションとして〈 Epoi 〉の2015年秋冬新作と定番コレクションのポップアップが8月28日（金）から9月23日（水・祝）の期間、《 TIME & EFFORT 》1Fにて開催されます。
今回は定番のアイコン「シキ」の秋冬新作シリーズをはじめ、バッグと長財布のフルラインナップでお届けします。
また、男性に人気の「ウラシキ」シリーズ、新感覚クロコ「タイル」シリーズと多彩なラインナップでお目見えします。
是非、お近くにお越しの際はお立ち寄りください。
会期中〈Epoi〉の商品をお求めいただいたお客様に。ブランドオリジナルのノベルティーをプレゼント。

「JAPAN LEATHER」の高品質な革と革製品に出会えるショールーム《 TIME & EFFORT 》では3周年を記念し、プレゼント抽選会やケアイベント、オーダー会など様々なイベントと演出をする『3rd Anniversary』のパーティーを8月28日（金）に開催します。

パーティーにお越しいただいた皆さまにジャパンレザーグッズが当たるプレゼント抽選会に加えて、〈 Boot Black 〉のカラリストがお客様の靴を磨き上げるケアイベント、2015秋冬コレクションより本格展開の天然本藍染めレザースニーカー〈 Bluestone 〉のデザイナーも来店し、お客様にご紹介するなどイベントを開催します。

※イベント内容は都合により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※プレゼントは数に限りがございます。なくなり次第終了となりますので予めご了承ください。

■ シューズケア
〈 Boot Black _ ブートブラック _ bootblack.jp 〉
コロンブス社のレザーケアブランド〈 Boot Black 〉 を使って、シューカラリストがお客様の靴を磨き上げる、シューシャイン（靴みがき）イベントを開催致します。
是非、愛用のシューズを履いて、パーティーまで足をお運びください。プロの技が間近に見られます。先着10名様にはケアグッズのプレゼントをご用意。

※シューシャインはおひとり様一足とさせていただきます。シューズの素材によっては、シューシャインが行えないものもございます。あらかじめご了承ください。

■ インディゴレザースニーカーオーダー
〈 Bluestone _ ブルーストーン 〉
2015AWより本格展開するレザースニーカーブランド〈 Bluestone _ ブルーストーン 〉。
当日はデザイナーも来店し、お客様に商品の魅力を自らお伝えいたします。
今回オーダーいただいた方には期間限定で特製〈 SUKUMO Leather 〉別注シューレースをプレゼント。

■ 3周年パーティー概要
日程：8月28日（金）18:30〜20:30
会場：TIME & EFFORT
TEL：03-6274-6950　FAX：03-6274-6951
E-mail：timeandeffort@hpgrp.com
住所：東京都中央区銀座8丁目5番4号　銀座マジソンビル1・2F（アクセスマップ）
営業時間：火～金12時～20時　土日祝11時～19時
（定休日：祝日を除く毎週月曜）

協力（順不同）
株式会社コロンブス _ Boot Black
株式会社ファレッグ _ Bluestone
株式会社ホリイ _ SUKUMO Leather
株式会社ラ・ジョイア _ Significance

協賛（順不同）
株式会社AJIOKA _ Epoi
ヴィンテージ リバイバル プロダクションズ _ Vintage Revival Productions
株式会社コロンブス _ Boot Black
株式会社コ・ラボ _ こらぼ
有限会社Y&Yコーポレーション _ sosoayanasu
セリュ _ Selieu
Coquette株式会社 _ Coquette
有限会社ティグレ _ Leatheria
株式会社ソケット _ THE PITH
株式会社山藤 _ PTAH
株式会社リリー _ Prima Borsa
株式会社西川_ Cambric
株式会社リブスタイル_WRINKLED